○ 一般財団法人 化学研究評価機構 JCII
欧州規格 玩具 安全性 EN71-3:2013
No.11欧州 玩具 安全性 関す 指令 Directive 2009/48/EC 改正 伴い 改定さ た EN71-3
Safety of toys/玩具 安全性 パ ト 3 2013 年 7 月 20 日 運用を開始し います こ 14 歳未満 子供 遊び 中 使用す う 設計さ た又 そ を意図した製品 適用さ ます
■EN71 Safety of toys/玩具 安全性 つい ダド7ガ Sボfムty リf tリys/玩具 安全性 い
ガ988 年 制定 規格化 まし ダラ7ガ Pボロtガ～Pボロtガ3 分類 Pボロt3 特定元素
移行 し 玩具中 重金属類 接触又 誤飲 健康 影響を与え い を確認 試験
■主 改正点 従来 ダド7ガ-3:ガ99グ 現在 ダド7ガ-3:2カガ3 主 改正点 次 ク 点 ま
－ 区分 玩具材料 区分 ～区分 分類 区分 移行限度値 基準値 設定
－ 検査項目 追加 従来 8 元素 ガ7 元素 ガ9 項目 大幅 増加 表 2参照
－ 総 3 価 ケ 価 分類 移行限度値 基準値 設定
－ 無機 有機 分類 移行限度値 基準値 設定
表 1 玩具材料 区分
区 分 玩具 材料
区分 乾燥し い い ウ 状又 柔軟 材料
区分 液体又 粘性 あ 材料
区分 材料
表 2 EN71-3：2013 区分を決定す ため 相互参照表
玩具 材料 1 区分 区分 区分
塗料 被膜 ワニ ッ 印刷用 ン フォ
発泡体 及び類似 被膜 ●
強化 織物 あ 否 わ く ネ を含 他 織物
含ま い 及び類似 材料 ●
紙及び板紙 ●
織物 天然 合成 問わ い ●
ッ 金属材料 ●
全体染色 い 否 わ い 他 材料
ィ例：木材 フ 骨及び皮革イ ●
固形絵 具 痕跡を残 を意図し 材料及び玩具内 固体 形 表
類似材料 例：色鉛筆 芯 ン ●
成形用粘土を含 柔軟 成形材料及び石 う ●
フ ン ン を含 塗料 ワニ ッ ン ン 液及び玩具内 液
体 形 表 類似材料 例： シ ン玉液 ●
テ ッ 糊 ●
一般財団法人化学研究評価機構 JCII 高分子試験 評価 ン 厳正 公平 守秘を ッ
試験 検査を受託し ま ま 問い合わ 下 い
一般財団法人 化学研究評価機構 JCII
バRL: ャttル://www.jマii.リロ.jル○ 高分子試験 評価センタ 東京事業所 ○ 高分子試験 評価センタ 大阪事業所 〒ガ3グ-カカケ2 東京都江東区東雲 2-ガガ-ガ7 〒グ77-カカケグ 大阪府東大阪市高井田中 ガ-グ-3
東大阪市立産業技術支援 ン 内
ハダL : カ3-3グ27-グガガグ チAX : カ3-3グ27-グガガケ ダ-ヨボiョ：tリkyリセjマii.リロ.jル
ハダL : カケ-ケ788-8ガ3ク チAX : カケ-ケ788-789ガ ダ-ヨボiョ：リsボkボセjマii.リロ.jル
Cリルyロiモャt© Jボルボラ Cャムヨiマボョ Iララリvボtiリラ ボラミ Iラsルムマtiリラ Iラstitutム. Aョョ ロiモャts ロムsムロvムミ. 2カガ7/カ8 表 3 玩具材料 移行限度値
元 素 移行限度値 mg/kg
区分 区分 区分
ニウ Aョ グ,ケ2グ ガ,クカケ 7カ,カカカ
ン ン Sポ クグ ガガ.3 グケカ
素 As 3.8 カ.9 ク7
ウ Bボ ガ,グカカ 37グ ガ8,7グカ
ウ素 B ガ,2カカ 3カカ ガグ,カカカ
ウ Cミ ガ.3 カ.3 ガ7
3 価 Cロ+3 2 37.グ 9.ク クケカ
ケ 価 Cロ+ケ 2 カ.カ2 カ.カカグ カ.2
コ Cリ ガカ.グ 2.ケ ガ3カ
銅 Cu ケ22.グ ガグケ 7,7カカ
鉛 Pポ ガ3.グ 3.ク ガケカ
ン ン トラ ガ,2カカ 3カカ ガグ,カカカ
水銀 Hモ 7.グ ガ.9 9ク
ニッ ドi 7グ ガ8.8 93カ
ン Sム 37.グ 9.ク クケカ
ン ウ Sロ ク,グカカ ガ,ガ2グ グケ,カカカ
Sラ 2 ガグ,カカカ 3,7グカ ガ8カ,カカカ
有機 Sラ 2 カ.9 カ.2 ガ2
亜鉛 Zラ 3,7グカ 938 クケ,カカカ
2 及び い 最初 総 及び い 試験を実施し 基準を超え 値 検出 場合
